北京时间10月23日，2025-2026赛季NBA常规赛，波特兰开拓者队迎来首场比赛。中国球员杨瀚森在首节7分13秒登场，迎来个人NBA常规赛首秀。最终杨瀚森出场5分16秒，2罚2中，贡献2分1板，但在场效果一般，出场时间也是上场10人之中最少的。期间还遭遇了一个封盖和一记隔扣。最终开拓者114-118遭森林狼逆转，无缘开门红。
杨瀚森由此成为继王治郅、巴特尔、姚明、易建联、孙悦、周琦、崔永熙之后，第八位在NBA常规赛亮相的中国球员。
今年的NBA选秀大会上，20岁的杨瀚森以首轮第16顺位被开拓者队选中。随后，他代表球队参加了夏季联赛和季前赛，表现出色。