麦当劳于2025年10月6日在美国重新推出其标志性的“大富翁”游戏。这是自臭名昭著的“麦百万”诈骗案发生以来，该活动首次回归。该案件涉及的一名内部人员及其犯罪网络窃取了2,400万美元奖金。这项备受粉丝喜爱的促销活动在时隔近十年后重返市场，此前它因企业营销史上最大欺诈案之一的曝光而被叫停。
“大富翁”促销活动始于1987年，曾是一场营销盛事。该活动为顾客提供赢得从免费餐食到房屋、汽车乃至百万美元现金大奖的机会。然而，在1989年至2001年期间，该游戏因为一起重大阴谋受到负面影响。这起阴谋由负责管理中奖贴纸分发工作的安保官员杰罗姆·P·雅各布森一手策划。雅各布森人称“杰里叔叔”，他有组织地窃取高价值游戏贴纸，并将其分发给包括家人、朋友和黑帮同伙在内的网络，致使麦当劳损失2,400万美元，并让普通顾客与大奖失之交臂。美国联邦调查局最终于2001年揭穿了这一骗局，HBO在2020年的纪录片系列《麦百万》（McMillion$）中详细记述了此事。
作为对丑闻的回应，麦当劳解雇了其营销机构，并以其他促销活动取代了“大富翁”游戏，包括2015年后在美国门店推出的“黄金游戏时间”。2025年“大富翁”的回归伴随着全面的安全措施升级：顾客现在需收集并兑换实体刮刮贴和数字游戏贴纸，但所有游戏贴纸都必须通过麦当劳应用程序进行扫描和追踪，该程序已配备新的安全措施并接受独立审计。
玩家有机会赢取一系列奖品，包括：
• 100万美元现金
• 一辆2026款吉普大切诺基（Jeep Grand Cherokee）限量款
• 100万美国航空公司（American Airlines）里程
• 梦想假期
• 价值1万美元的劳氏公司（Lowe’s）购物狂欢
超过30款菜单产品附有游戏贴纸，使用应用程序既可获得额外机会，也是追踪奖励的更便捷方式。顾客在应用程序中预注册可获得额外奖励积分和参与游戏的机会。
此次回归对麦当劳而言既是一次怀旧营销，也是一次促进销售的战略性举措。近几个月来，该公司凭借电影联动和新菜单项目重拾了在美国的销售增长势头。分析人士指出，“大富翁”的回归或能重新吸引流失的顾客并增强品牌忠诚度，同时也将检验加强的安全措施能否抹去人们对美国企业史上最臭名昭著的骗局之一的记忆。（*）
《财富》杂志使用生成式AI辅助完成本文的初稿。编辑在发表前已核实信息的准确性。
译者：刘进龙
审校：汪皓
麦当劳于2025年10月6日在美国重新推出其标志性的“大富翁”游戏。这是自臭名昭著的“麦百万”诈骗案发生以来，该活动首次回归。该案件涉及的一名内部人员及其犯罪网络窃取了2,400万美元奖金。这项备受粉丝喜爱的促销活动在时隔近十年后重返市场，此前它因企业营销史上最大欺诈案之一的曝光而被叫停。
“大富翁”促销活动始于1987年，曾是一场营销盛事。该活动为顾客提供赢得从免费餐食到房屋、汽车乃至百万美元现金大奖的机会。然而，在1989年至2001年期间，该游戏因为一起重大阴谋受到负面影响。这起阴谋由负责管理中奖贴纸分发工作的安保官员杰罗姆·P·雅各布森一手策划。雅各布森人称“杰里叔叔”，他有组织地窃取高价值游戏贴纸，并将其分发给包括家人、朋友和黑帮同伙在内的网络，致使麦当劳损失2,400万美元，并让普通顾客与大奖失之交臂。美国联邦调查局最终于2001年揭穿了这一骗局，HBO在2020年的纪录片系列《麦百万》（McMillion$）中详细记述了此事。
作为对丑闻的回应，麦当劳解雇了其营销机构，并以其他促销活动取代了“大富翁”游戏，包括2015年后在美国门店推出的“黄金游戏时间”。2025年“大富翁”的回归伴随着全面的安全措施升级：顾客现在需收集并兑换实体刮刮贴和数字游戏贴纸，但所有游戏贴纸都必须通过麦当劳应用程序进行扫描和追踪，该程序已配备新的安全措施并接受独立审计。
玩家有机会赢取一系列奖品，包括：
• 100万美元现金
• 一辆2026款吉普大切诺基（Jeep Grand Cherokee）限量款
• 100万美国航空公司（American Airlines）里程
• 梦想假期
• 价值1万美元的劳氏公司（Lowe’s）购物狂欢
超过30款菜单产品附有游戏贴纸，使用应用程序既可获得额外机会，也是追踪奖励的更便捷方式。顾客在应用程序中预注册可获得额外奖励积分和参与游戏的机会。
此次回归对麦当劳而言既是一次怀旧营销，也是一次促进销售的战略性举措。近几个月来，该公司凭借电影联动和新菜单项目重拾了在美国的销售增长势头。分析人士指出，“大富翁”的回归或能重新吸引流失的顾客并增强品牌忠诚度，同时也将检验加强的安全措施能否抹去人们对美国企业史上最臭名昭著的骗局之一的记忆。（*）
《财富》杂志使用生成式AI辅助完成本文的初稿。编辑在发表前已核实信息的准确性。
译者：刘进龙
审校：汪皓
McDonald’s is bringing back its iconic Monopoly game in the United States on Oct. 6, 2025, for the first time since the infamous “McMillions” scam, which saw $24 million in prizes stolen by an insider and his criminal network. This fan-favorite promotion returns after nearly 10 years away, having been shelved following the exposure of one of the biggest frauds in corporate marketing history.
The Monopoly promotion, introduced in 1987, became a marketing phenomenon, offering customers the chance to win prizes ranging from free meals to houses, cars, and million-dollar cash jackpots. However, from 1989 to 2001, the game was marred by a vast conspiracy led by Jerome P. Jacobson, a security officer who managed the distribution of winning pieces. Jacobson, known as “Uncle Jerry,” systematically stole high-value game pieces and distributed them to a network that included family, friends, and mob associates, costing McDonald’s $24 million and cheating regular customers out of major prizes. The FBI eventually uncovered the scam in 2001, as chronicled in HBO’s 2020 documentary series McMillion$.
In response to the scandal, McDonald’s fired its marketing agency and replaced the Monopoly game with other promotions, including Game Time Gold for U.S. stores after 2015. The return of Monopoly in 2025 comes with extensive security upgrades: Customers will now collect and redeem both physical peel-off stickers and digital pieces, but all pieces must be scanned and tracked through the McDonald’s app, where new safeguards and independent audits are in place.
Players can win a range of prizes, including:
• $1 million cash
• A 2026 Jeep Grand Cherokee Limited
• One million American Airlines miles
• Dream vacations
• $10,000 Lowe’s shopping sprees
More than 30 menu items feature game pieces, and using the app provides both bonus chances and an easier way to track rewards. Preregistering in the app offers customers additional reward points and chances to play.
The return is both a nostalgia play and a strategic sales push for McDonald’s. Recent months have seen the company regain momentum in U.S. sales with movie tie-ins and new menu items. Analysts suggest the Monopoly comeback could reconnect lapsed customers and strengthen brand loyalty, while also testing whether enhanced security can erase the memory of one of corporate America’s most notorious scams.